You've watched him disappear mid-conversation, or heat up over nothing, and every way you've tried to name it starts a fight. Pick what you see. You'll get one text to send him, no lecture in it, and what happens after is up to him.
Copy it, change any word that doesn't sound like you, and pick a calm moment to send it.